マリナーズの一員としてキャリアを終えることは光栄に思います。

MLBの公式サイトは「Ichiro to announce retirement today」(イチローが今日引退発表へ)との見出しで伝えたそうです。

 ESPNも「関係者談:イチローが木曜(今日)の試合後に引退する」のタイトルで、「イチロー・鈴木は東京での木曜(21日)の試合後に引退するとシアトル・マリナーズに伝えたことを、関係者がESPNに認めた」と伝えたそうです。

 イチローが出場しているマリナーズ−アスレチックスが行われている東京ドームでは、報道を受けて客席がざわめく場面も。その後、右翼へ打球が飛ぶたびに大歓声、大きな拍手が沸き起こったそうです。

 第1打席はアスレチックスの先発右腕のエストラダを前に三邪飛、第2打席は二ゴロに倒れ、スタンドは「あ〜」とため息が充満したようです。

 七回無死二塁の場面で迎えた第3打席は右腕ソリアとの対戦。

137キロ外角高めの変化球に手が出ず、見逃し三振に倒れたそうです。